Om boken: år / Boken berättar om det kollektiva arbetet med ett rymdprojekt av specialister från Ryssland och Frankrike. På början av avklassificeringen av den sovjetiska rymdindustrin. De första stegen mot att förena olika länders kreativa ansträngningar och deras avantgarde - tekniska specialister Projektet med den franska kosmonautens flygning på ett sovjetiskt fartyg och en sovjetisk station med ett program för rymdexperiment ombord sammanföll med början av perestrojkan. . Denna period var svår för rysk kosmonautik. Under förhållanden med otillräcklig finansiering var det nödvändigt att inte förlora erfarenhet och personal. Men det fanns andra "inre" problem: åsikter, koncept och tillvägagångssätt för att lösa utomjordiska problem förändrades. Det var inte lätt att bestämma sig för ett så riskabelt steg som att en fransman gick ut i rymden och arbetade på stationens yttre skal. Det var nödvändigt att gå från motstånd och konkurrens med utländska specialister till öppenhet i affärssamarbete och kontakter.